理智与情感 - 简·奥斯汀

摘要

《理智与情感》讲述了达什伍德姐妹，埃莉诺和玛丽安娜，在社会和情感上的困境。父亲去世后，她们和母亲以及小妹妹被迫搬到德文郡的一所小村舍，经济拮据。埃莉诺代表“理智”，冷静、克制、顾全大局，却暗恋着富有而腼腆的爱德华·费拉尔斯，她的感情因爱德华已秘密订婚而备受煎熬。玛丽安娜代表“情感”，热情、冲动、浪漫，全身心投入与英俊迷人的威洛比先生的爱情中，却在威洛比突然抛弃她并与富家女结婚后心碎欲绝。通过两位姐妹截然不同的遭遇，小说探讨了爱情、婚姻、社会地位以及理智与情感在人生选择中的平衡。最终，埃莉诺的坚持得到了回报，与爱德华结合；玛丽安娜在经历磨难后也学会了成熟，嫁给了沉稳可靠的布兰登上校。

书籍章节

章节 1

达什伍德先生去世后，他的财产按法律规定传给了他的儿子约翰·达什伍德，即埃莉诺、玛丽安娜和玛格丽特的同父异母哥哥。约翰的妻子范妮·达什伍德是一个吝啬、自私的女人，她很快说服丈夫违背父亲的遗愿，几乎没有为他的继母和妹妹们提供任何经济帮助。达什伍德夫人和她的三个女儿发现自己陷入了贫困。她们最终接受了亲戚詹宁斯夫人的提议，搬到达文郡她庄园附近的一间名为巴顿山庄的小屋居住。

在搬家之前，达什伍德一家在诺兰庄园度过了一段最后的时光。在此期间，约翰·达什伍德的兄弟爱德华·费拉尔斯前来拜访。埃莉诺与爱德华相互吸引，但爱德华的腼腆和家庭对他的婚姻期望让埃莉诺感到不安。他离开后，埃莉诺对他的感情深埋心底。

角色	特点	性格
埃莉诺·达什伍德	理智、克制	沉着冷静，有很强的自制力，富有同情心，顾全大局，在逆境中保持坚韧。
玛丽安娜·达什伍德	热情、冲动	情感丰富，浪漫主义，追求真挚的感情，缺乏自制，易受外界影响。
达什伍德夫人	善良、感性	情感外露，对女儿们充满爱，但有时缺乏埃莉诺的冷静和判断力。
玛格丽特·达什伍德	天真、活泼	年幼，对世界充满好奇，活泼可爱。
爱德华·费拉尔斯	腼腆、正直	善良，有责任感，但不善言辞，缺乏自主性，受家庭期望束缚。
约翰·达什伍德	软弱、自私	容易受妻子影响，对家人缺乏责任感，贪婪。
范妮·达什伍德	傲慢、吝啬	势利眼，自私刻薄，控制欲强，爱慕虚荣，对穷人缺乏同情。

章节 2

达什伍德一家搬到了巴顿山庄。在那里，她们很快结识了詹宁斯夫人以及她已婚的女儿帕尔默夫人和米德尔顿夫人。米德尔顿夫人的丈夫米德尔顿爵士待人热情但浮浅。詹宁斯夫人是一个好心但爱管闲事的老妇人，她热衷于促成婚事。她们还认识了布兰登上校，一位沉默寡言、高尚正直的绅士，他很快对玛丽安娜产生了好感，但玛丽安娜觉得他年长且无趣。

一天，玛丽安娜在散步时意外摔伤了脚踝。一位英俊迷人的年轻绅士威洛比先生路过，将她抱回了家。威洛比的浪漫举止和与玛丽安娜对诗歌、音乐的共同爱好让两人迅速坠入爱河。他们几乎每天都形影不离，举止亲密，所有人都认为他们即将订婚。埃莉诺虽然为妹妹高兴，但对威洛比的轻率和缺乏对玛丽安娜未来承诺的明确表示感到不安。布兰登上校也对威洛比的品行表示担忧，并透露威洛比曾有过不光彩的过去。然而，玛丽安娜沉浸在爱情中，完全不顾他人的劝告。

角色	特点	性格
布兰登上校	沉稳、正直	高尚，有责任感，默默关心他人，情感深沉但不外露，曾有痛苦的过去，忠诚。
威洛比先生	英俊、迷人	外表迷人，浪漫风趣，但本质上轻浮、自私，缺乏道德感和责任心，追求享乐。
詹宁斯夫人	好心、爱管闲事	热情开朗，喜欢热闹，对婚姻和八卦充满兴趣，心地善良但有时显得粗俗或过于干涉。

章节 3

在没有任何解释的情况下，威洛比先生突然离开了巴顿，称他必须去伦敦处理紧急事务。玛丽安娜因此陷入极度的痛苦和不解。不久后，达什伍德姐妹和詹宁斯夫人一同前往伦敦，詹宁斯夫人希望在那里能帮助玛丽安娜见到威洛比。

在伦敦，威洛比彻底避开了玛丽安娜。当玛丽安娜写信给他时，他寄回了一封冷漠无情的信，宣布他将与富有的索菲亚·格雷小姐结婚，并否认曾对玛丽安娜有过任何承诺。玛丽安娜的心彻底破碎。埃莉诺则冷静地安慰她，并试图理解威洛比的冷酷行为。

与此同时，斯蒂尔姐妹，露西和安妮，出现在了伦敦。露西·斯蒂尔是一个表面恭顺实则心机深沉的女子。她私下向埃莉诺透露了一个惊人的秘密：她与爱德华·费拉尔斯已经秘密订婚四年了。这个消息对埃莉诺来说是一个巨大的打击，她必须强忍悲痛，保持冷静，甚至要对玛丽安娜隐瞒这个秘密。埃莉诺的自制力再次受到考验，她默默承受着内心的痛苦。

角色	特点	性格
露西·斯蒂尔	狡猾、虚伪	表面温柔恭顺，实则工于心计，势利，为了提升社会地位不择手段。

章节 4

威洛比与格雷小姐的婚讯正式公布，这让玛丽安娜病倒了。在她的病痛中，布兰登上校一直默默地关心和照料她，并向埃莉诺透露了他与威洛比之间一段悲伤的过往。布兰登上校曾爱上一个与玛丽安娜容貌酷似的女子，名叫伊丽莎白，她被迫嫁给了布兰登上校的哥哥，并被威洛比的父亲引诱，生下了一个私生女。这个女孩后来成为了布兰登上校的教女，而威洛比曾试图引诱她并抛弃了她，导致她陷入贫困和堕落。布兰登上校的坦白让埃莉诺对他的高尚品格有了更深的理解，也看到了威洛比的真实面目。

与此同时，爱德华·费拉尔斯与露西·斯蒂尔的秘密订婚被费拉尔斯夫人发现。费拉尔斯夫人非常不满露西的社会地位和财产，因此剥夺了爱德华的继承权，将财产传给了他的弟弟罗伯特·费拉尔斯。爱德华因此陷入贫困，但他坚守对露西的承诺，拒绝解除婚约。埃莉诺为此深感钦佩和痛苦。布兰登上校出于对爱德华品格的尊重和对埃莉诺的同情，向爱德华提供了一份教区牧师的职位，使他有了一份收入。

角色	特点	性格
罗伯特·费拉尔斯	肤浅、虚荣	爱德华的弟弟，对时尚和外表非常在意，思想肤浅，势利。

章节 5

在玛丽安娜病危时，威洛比先生突然出现，表达了他对玛丽安娜的忏悔。他向埃莉诺解释说，他确实爱玛丽安娜，但为了金钱和社会地位，最终选择了富有的格雷小姐。他为自己的行为感到悔恨，并承认是他的姑妈断了他的经济来源才迫使他做出这样的选择。虽然埃莉诺对他表示同情，但她也清楚地看到了他的自私本质。这次拜访让玛丽安娜认清了威洛比的真面目，也加速了她从心碎中恢复的过程。

奇迹般地，玛丽安娜逐渐康复。随着时间的推移，露西·斯蒂尔的秘密订婚突然发生了意想不到的变化。罗伯特·费拉尔斯，那个肤浅虚荣的弟弟，竟然对露西·斯蒂尔产生了兴趣，并且露西也发现罗伯特的财富和地位比爱德华更有吸引力。最终，露西解除了与爱德华的婚约，转而与罗伯特·费拉尔斯结婚，这让费拉尔斯夫人大为恼火，因为她原本希望罗伯特能娶一个地位更高的人。

爱德华·费拉尔斯因此获得了自由。他来到巴顿山庄，向埃莉诺求婚。埃莉诺起初以为他已经和露西结婚，当他澄清真相时，她终于卸下了心头的重担，接受了他的求婚。他们很快结了婚。

玛丽安娜在经历了一系列痛苦后，逐渐成熟起来，她看到了布兰登上校的真诚、善良和坚定。她学会了珍惜布兰登上校无私的爱和稳定的品格，最终接受了他的求婚，两人过上了幸福的生活。达什伍德姐妹都找到了她们的幸福，埃莉诺与爱德华在理智与情感的平衡中结合，玛丽安娜则在痛苦中成长，学会了爱布兰登上校的成熟和可靠。

---

文学体裁： 爱情小说，风俗小说，讽刺小说

作者简介：
简·奥斯汀（Jane Austen，1775-1817）是英国著名的女性小说家，以其六部主要作品，包括《理智与情感》、《傲慢与偏见》、《曼斯菲尔德庄园》和《爱玛》等而闻名。她的作品主要描绘18世纪末和19世纪初英国乡村绅士阶层的生活，通过对爱情、婚姻、社会等级和女性地位的细致观察，展现出尖锐的社会洞察力和幽默感。奥斯汀的小说以其精妙的对白、讽刺的笔法、栩栩如生的人物塑造和对社会习俗的深刻批判而受到推崇。她的小说通常以大团圆结局收尾，但其深层内涵远超单纯的浪漫故事。

道德寓意和主题：
《理智与情感》的核心主题是对“理智”（sense）和“情感”（sensibility）这两种人生态度的探讨和平衡。

• 理智与情感的平衡： 小说没有简单地将两者对立，而是暗示了过度偏向任何一方都会带来痛苦。埃莉诺的理智帮助她度过难关，但也让她压抑情感；玛丽安娜的过度情感使她痛苦不堪，但最终她学会了克制与现实。真正的幸福在于两者之间的和谐。
• 社会地位与财富： 小说批判了社会对财富和地位的过度追求，以及这如何影响婚姻选择和个人道德。威洛比为了金钱而抛弃爱情，费拉尔斯夫人为了地位而试图控制儿子的婚姻，都体现了这一点。
• 女性在社会中的地位： 达什伍德姐妹的困境反映了19世纪初女性在经济和婚姻方面的脆弱地位。她们的未来几乎完全取决于能否找到一位合适的丈夫。
• 真爱与表象： 小说揭示了表面吸引力与真实品格之间的差异。威洛比的魅力掩盖了他的自私，而布兰登上校的沉默则隐藏着深沉的爱和高尚的品德。

趣闻：

1. 最初标题： 《理智与情感》最初是奥斯汀以书信体小说形式创作的，名为《埃莉诺与玛丽安娜》，写作时间可能在1795年左右。
2. 匿名出版： 奥斯汀的第一部出版作品便是《理智与情感》，于1811年匿名出版，作者署名为“一位女士”（By a Lady）。在那个时代，女性作家通常会选择匿名或使用男性笔名。
3. 出版成功： 这部小说获得了不错的反响，奥斯汀从这部作品中获得了140英镑的利润，这在当时是一笔可观的收入，也鼓励了她继续出版其他作品。
4. 人物灵感： 有人认为奥斯汀姐妹的性格与达什伍德姐妹有相似之处，简·奥斯汀本人更偏向理智的埃莉诺，而她的姐姐卡桑德拉则可能与玛丽安娜的某些特质相似。
5. 多次改编： 《理智与情感》被多次改编成电影、电视剧和舞台剧，其中最著名的电影版本是1995年由李安执导，艾玛·汤普森（她也撰写了剧本并因此获得奥斯卡奖）和凯特·温斯莱特主演的版本。