《广场故事集》 - 赫尔曼·麦尔维尔
摘要 《走廊故事集》是赫尔曼·麦尔维尔于1856年出版的短篇小说集,收录了六篇故事,包括其最著名的两部短篇杰作:《抄写员巴特尔比》和《贝尼托·塞雷诺》。该书集以一篇名为《走廊》的开篇故事作为引子,其中叙述者从自家走廊眺望远方,最终发现其理想化的景象背后隐藏着孤独与失望。整部作品集...
摘要
《走廊故事集》是赫尔曼·麦尔维尔于1856年出版的短篇小说集,收录了六篇故事,包括其最著名的两部短篇杰作:《抄写员巴特尔比》和《贝尼托·塞雷诺》。该书集以一篇名为《走廊》的开篇故事作为引子,其中叙述者从自家走廊眺望远方,最终发现其理想化的景象背后隐藏着孤独与失望。整部作品集探索了人类的孤独、异化、善恶的模糊性、理解的局限性以及社会与个人之间的冲突等深刻主题。故事背景从华尔街的律师事务所到加拉帕戈斯群岛的荒凉,再到公海上的神秘船只,展现了麦尔维尔对人性复杂性和宇宙漠然的深刻洞察。
书籍章节
章节: The Piazza (走廊)
这个故事以第一人称叙述,讲述了叙述者建造了一座环绕其农舍的走廊,旨在享受周围的田园风光。他特别注意到远处山上有一所小屋,在晨光中闪闪发光,激发了他对小屋里可能住着一位浪漫而孤独的仙女的幻想。怀着这种好奇心和些许浪漫情怀,他决定亲自前往拜访这所小屋。当他到达时,发现那只是一座简陋而破败的房子,住着一位名叫玛丽安娜的贫穷孤独的女人。玛丽安娜的唯一乐趣就是从自己的窗户眺望远方,而她唯一的视野,就是叙述者那座闪闪发光的农舍和走廊。她也同样对叙述者的房子充满了浪漫的幻想。这次相遇让叙述者感到幻灭,他意识到他所创造的走廊,虽然意在带来享受,却也带来了意想不到的孤独反思。
| 角色 | 特征 | 性格 |
|---|---|---|
| 叙述者 | 农场主,走廊建造者 | 理想主义,观察者,最终感到幻灭 |
| 玛丽安娜 | 贫穷的孤独女人 | 孤独,梦想家,对远方寄予幻想,最终感到幻灭 |
章节: Bartleby, the Scrivener: A Story of Wall-Street (抄写员巴特尔比:一个华尔街的故事)
故事由一位年迈的华尔街律师讲述。他经营着一个宁静的、只处理“平淡”事务的律师事务所。律师雇佣了抄写员巴特尔比。巴特尔比起初工作勤奋,但很快就开始以一句礼貌而坚决的口头禅“我宁愿不”拒绝任何超出抄写范围的任务,包括校对、整理文件,乃至最终拒绝抄写。他的消极抵抗行为逐渐影响了办公室的其他人,并让律师感到极度困惑和无奈。律师试图理解巴特尔比,甚至对他产生了一种奇怪的同情,但他无法动摇巴特尔比的固执。最终,巴特尔比被赶出办公室,并在不合作中死去。他的结局象征着现代社会中异化和人类同情心的局限性。
| 角色 | 特征 | 性格 |
|---|---|---|
| 叙述者 (律师) | 华尔街律师,雇主 | 宽容,困惑,最终放弃,追求安稳 |
| 巴特尔比 | 神秘的抄写员 | 神秘,消极抵抗,存在主义,极度内向 |
| 托基 (Turkey) | 年长的抄写员 | 年长,脾气暴躁,下午工作效率低下 |
| 尼珀斯 (Nippers) | 年轻的抄写员 | 年轻,胃病,早上易怒,有些虚荣 |
| 姜饼 (Ginger Nut) | 办公室小弟 | 年轻,勤劳,跑腿 |
章节: Benito Cereno (贝尼托·塞雷诺)
美国捕鲸船长阿马萨·德拉诺在智利附近的海域遇到了一艘西班牙奴隶船“圣多明各号”,船只状况糟糕,船上的人看起来疲惫而绝望。德拉诺登上该船,发现西班牙船长贝尼托·塞雷诺举止怪异,心神不宁,并且他忠诚的奴隶巴巴奥似乎形影不离地侍奉着他。德拉诺船长最初将船上的混乱归因于疾病和恶劣的环境,他以美国人的乐观和实用主义看待一切。然而,随着时间的推移,一系列看似微不足道的异常现象和暗示,让德拉诺逐渐产生了怀疑。他迟钝地意识到,实际上是船上的奴隶在巴巴奥的领导下发动了叛变,杀死了大部分白人船员和船主唐·阿兰达,并挟持着塞雷诺船长,伪装成正常航行。最终,在一次逃跑的尝试中,德拉诺终于看清了真相,并与他的船员一起制服了奴隶,救出了塞雷诺。
| 角色 | 特征 | 性格 |
|---|---|---|
| 阿马萨·德拉诺 | 美国船长 | 实用主义者,乐观,最初迟钝,勇敢 |
| 贝尼托·塞雷诺 | 西班牙船长 | 痛苦,恐惧,被俘虏,创伤深重 |
| 巴巴奥 | 奴隶领袖 | 狡猾,残忍,伪装高手,意志坚定 |
| 唐·阿兰达 | 西班牙商人 | 船主,已故(在故事发生前已被杀害) |
章节: The Encantadas, or Enchanted Isles (魅惑群岛)
这是一组由十个“草图”组成的散文式故事,描绘了加拉帕戈斯群岛的荒凉、原始和奇异。麦尔维尔以诗意的笔触和哲学式的反思,展现了这些火山群岛的独特地貌、巨龟等奇特生物,以及少数居住在岛上的孤独人类的悲惨命运。其中著名的章节包括讲述隐士奥伯勒斯(Oberlus)的残酷生活和悲剧寡妇胡尼利亚(Hunilla)的坚韧。通过这些故事,麦尔维尔探索了自然界的残酷无情、人类在极端环境下的挣扎、孤独以及恶的普遍性。
| 角色 | 特征 | 性格 |
|---|---|---|
| 奥伯勒斯 | 隐士,罪犯 | 孤僻,残忍,野蛮,反社会 |
| 胡尼利亚 | 悲剧寡妇 | 坚韧,忠诚,饱受苦难,虔诚 |
章节: The Bell-Tower (钟楼)
故事发生在意大利的一个虚构城市。一位才华横溢但傲慢的机械师兼艺术家班纳东纳(Bannadonna),被委托建造一座宏伟的钟楼,并为其打造一口巨钟。他不仅要铸造一口完美的大钟,还决定创造一个自动人偶来敲响它,以此展示他的非凡技艺。班纳东纳痴迷于将机械赋予生命,他创造的自动人偶泰勒斯(Talus)具有人形,几乎完美无缺。然而,在他的傲慢和对完美的追求下,他给泰勒斯植入了一个致命的缺陷。在钟楼落成的庆祝日,泰勒斯在敲钟时突然失控,将班纳东纳本人击杀,随后泰勒斯也从高处坠落,摔成碎片,巨钟也因此受损。
| 角色 | 特征 | 性格 |
|---|---|---|
| 班纳东纳 | 机械师/艺术家 | 天才,傲慢,追求完美,偏执 |
| 泰勒斯 (Talus) | 自动人偶 | 机械,力量强大,有缺陷,致命 |
章节: The Lightning-Rod Man (避雷针推销员)
这个故事以第一人称叙述,讲述了叙述者在一个雷雨交加的夜晚,在他位于山区的小屋里,迎来了一位不速之客——避雷针推销员。这位推销员试图通过恐吓和夸大雷电的危险来向叙述者推销他的避雷针。他宣讲着关于闪电的恐怖和上帝的愤怒,极力灌输恐惧。然而,叙述者拒绝被他的言辞吓倒,并质疑推销员的哲学和商业动机。叙述者认为,面对自然的伟力,人类不应被恐惧所支配,而应以尊严和勇气去面对。最终,推销员带着未售出的商品愤愤离去。
| 角色 | 特征 | 性格 |
|---|---|---|
| 叙述者 (房主) | 山区房主 | 怀疑,沉着,独立思考,勇敢 |
| 避雷针推销员 | 推销员 | 恐吓者,迷信,贪婪,咄咄逼人 |
文学流派: 短篇小说集,象征主义,哥特式小说元素,哲学小说,批判现实主义
作者信息:
赫尔曼·麦尔维尔(Herman Melville,1819-1891)是美国最伟大的小说家之一。他出生于纽约一个显赫但后来破产的家庭。早年曾做过水手和捕鲸人,这些经历为他后来的创作提供了丰富的素材。他的代表作包括《白鲸》(Moby Dick),虽然这部作品在他生前并未获得广泛认可,但在20世纪被重新发现并确立了其文学经典地位。麦尔维尔的作品经常探讨人与自然、善与恶、理性与非理性、社会与个人等宏大主题,充满深刻的哲学思考和复杂的象征意义。他晚年生活清贫,在海关担任普通职员,直到去世后才逐渐被世人重新认识。
寓意:
《走廊故事集》通过其多样的故事,传达了麦尔维尔对人类境况的深刻思考。它揭示了人类的孤独感和异化,无论是在繁华的华尔街还是荒凉的群岛。故事探讨了邪恶的不可理解性和人性中黑暗的一面,以及人类理解他人和世界的局限性。作品也触及了骄傲的危险(如《钟楼》),社会对不适应者的排斥(如《巴特尔比》),以及在面对压倒性外部力量(无论是自然还是人为)时的无助感。总体而言,该书的寓意在于,世界充满了模糊、痛苦和不可解释的现象,而人类的同情心和理解力往往是有限的。
趣闻:
- 《走廊故事集》出版于1856年,当时麦尔维尔经历了《白鲸》和《皮埃尔》的商业失败,经济状况不佳。这些短篇故事是他在努力满足出版商要求并赚取稿费的背景下创作的,也标志着他从长篇小说创作向短篇故事和诗歌的转变。
- 《抄写员巴特尔比》和《贝尼托·塞雷诺》被广泛认为是短篇小说形式的杰作,至今仍在文学研究中占据重要地位,并经常被选入各类文集。
- 麦尔维尔在创作《贝尼托·塞雷诺》和《魅惑群岛》时,大量借鉴了他自己作为水手和捕鲸人时的海上经历和对异域文化的观察。
- 《走廊》这篇故事在集子中起到了一种独特的元叙事(meta-narrative)作用,它不仅是一个独立的故事,也为整个故事集定下了基调,暗示了书中其他故事中可能出现的理想与现实的落差、幻想与幻灭的主题。
