坎特维尔的幽灵 - 奥斯卡·王尔德

摘要

《坎特维尔的幽灵》讲述了美国公使奥的斯一家买下了据说闹鬼的英国古堡坎特维尔宅邸。城堡里住着一个名叫西蒙·坎特维尔爵士的幽灵，他曾因谋杀妻子而被困在此地三百年。然而，务实、现代的奥的斯一家对他的恐吓伎俩毫不在意，反而用各种现代清洁剂和润滑油来应对，甚至双胞胎兄弟还对他进行恶作剧。幽灵感到羞辱和绝望，直到心地善良的女儿弗吉尼亚发现了他的悲惨故事。根据古老的预言，弗吉尼亚通过眼泪和祈祷帮助幽灵获得了安息，让他得以超脱轮回，最终城堡恢复了平静。

书籍章节

章节 1

美国公使海勒姆·B·奥的斯先生和他的家人从坎特维尔勋爵手中买下了坎特维尔宅邸，尽管勋爵警告他们城堡里闹鬼。奥的斯先生是一位务实的人，不相信鬼魂的存在。他的家人包括他的妻子卢克蕾蒂亚、长子华盛顿、女儿弗吉尼亚以及一对淘气的双胞胎。他们搬进城堡后，很快就遇到了幽灵制造的第一个现象——客厅壁炉旁一块怎么也擦不掉的血迹。幽灵企图通过血迹来恐吓他们，但奥的斯一家却表现出极端的务实精神。华盛顿甚至提议用“平克顿的模范去污剂”来清除血迹。

角色	特征	性格
海勒姆·B·奥的斯先生	美国公使，一家之主	务实、理性、对超自然现象持怀疑态度，相信科学和逻辑。
卢克蕾蒂亚·奥的斯夫人	海勒姆的妻子，美丽的纽约女性	精致、得体，对英国贵族生活感兴趣，但同样务实，不会被迷信所困扰。
华盛顿·奥的斯	长子，英俊的年轻人	擅长解决实际问题，注重效率和清洁，对超自然现象表现出不屑。
弗吉尼亚·奥的斯	十五岁的女儿	心地善良、敏感、富有同情心，是家族中唯一能与幽灵沟通并理解他的人。
“星条旗”双胞胎	奥的斯家的小儿子们	淘气、充满恶作剧，对幽灵毫不畏惧，反而经常捉弄他。
西蒙·坎特维尔爵士	坎特维尔城堡的幽灵	自负、骄傲，曾以恐吓人为乐，但面对奥的斯一家的务实态度感到沮丧。

章节 2

西蒙·坎特维尔爵士，城堡的幽灵，对奥的斯一家的“野蛮”行为感到震惊。他已在城堡里成功地恐吓了三百年，从未遇到如此不敬的房客。当他第二天晚上拖着沉重的铁链出现在走廊时，奥的斯先生非但没有害怕，反而从床上起身，礼貌地递给他一瓶“泰曼尼日出润滑油”，建议他给铁链上油，以免打扰家人休息。幽灵的自尊心受到了极大的打击，他感到愤怒和困惑。他尝试了各种他引以为傲的恐怖表演，包括阴森的笑声、蓝色闪光等，但每次都以失败告终，甚至被奥的斯一家以实用的方式应对，比如用枕头或水瓶扔他。

章节 3

幽灵决定不再对奥的斯先生夫妇下手，而是将目标转向孩子们。他尝试用可怕的装扮和声音来吓唬双胞胎。然而，双胞胎非但没有被吓到，反而把这当成了一场游戏。他们巧妙地布置了绊索，让幽灵摔倒；用豌豆射击他；甚至制作了一个自己的假幽灵来反过来吓唬他。有一次，幽灵在双胞胎的假幽灵前差点被吓晕过去。他感到无比的羞辱和愤怒，决定暂时放弃恐吓行动，认为这些美国人太无趣，根本不值得他费心。他的精神状态开始变得低落，自信心逐渐瓦解。

章节 4

幽灵患上了精神抑郁症，身体虚弱。双胞胎仍然没有放过他，继续对他进行恶作剧，比如在他回家时用一个盛满水的水桶泼他。幽灵回忆起他过去三百年的辉煌“战绩”，曾经如何成功地吓跑了各代坎特维尔家族的成员，让人们发疯或死亡。他为此感到骄傲，但眼前的困境让他倍感沮丧。他开始思考自己的存在意义。在这一章中，弗吉尼亚意外地看到了幽灵，她对幽灵感到一丝同情，而不是害怕。她注意到他面容憔悴，不再像以前那么吓人，反而显得很可怜。

章节 5

幽灵已经完全绝望，他放弃了所有恐吓行为，只想寻找一个安静的角落。一天，弗吉尼亚在图书馆里意外地遇到了幽灵。她没有害怕，而是感到很同情他，甚至责备他偷走了她的颜料，因为幽灵曾用她的颜料来重新涂抹血迹。幽灵向弗吉尼亚坦白了他悲惨的过去：他在生前是西蒙·坎特维尔爵士，因为谋杀自己的妻子埃莉诺，被她的兄弟们活活饿死在城堡的一个秘密房间里，因此灵魂不得安息。他告诉弗吉尼亚，他渴望死亡和安宁，但只有“一个纯洁的女孩能为罪人流泪，祈祷，并保守秘密”才能让他获得解脱。他引用了一个古老的预言诗：“当金发女孩为罪人祈祷，当凋谢的花朵为他流泪，当孩子的内心保守秘密，坎特维尔庄园将重获平静。”他请求弗吉尼亚为他哭泣和祈祷，因为他自己无法做到，她作为纯洁的少女可以。

章节 6

弗吉尼亚被幽灵的悲惨故事打动，她答应帮助他。幽灵带弗吉尼亚穿过一道隐藏的门，进入一个神秘的“死亡花园”，那里没有光，只有一片黑暗和死寂。弗吉尼亚跪下来，依照幽灵的请求，为他流下了眼泪，并向上帝祈祷，请求上帝宽恕西蒙·坎特维尔爵士的罪过。在她祈祷的过程中，幽灵的形象发生了变化，他身上的枷锁渐渐脱落，身体变得透明。在弗吉尼亚的见证下，幽灵最终得到了安息，他平静地逝去了，灵魂得以升华。幽灵还送给了弗吉尼亚一个装满珍贵珠宝的盒子作为感谢。弗吉尼亚回到家人身边时，全家人正在焦急地寻找她。她带着幽灵赠予的珠宝，但对发生的一切守口如瓶，因为这是她与幽灵之间的秘密。

章节 7

奥的斯一家找到了西蒙·坎特维尔爵士的秘密房间，发现了他的骨骸。弗吉尼亚坚持要为幽灵举行一个体面的基督教葬礼，全家人都同意了。幽灵的骨骸被庄严地埋葬，他终于获得了永恒的平静。许多年后，弗吉尼亚嫁给了切希尔公爵。她始终保守着与幽灵相遇的秘密，直到多年以后，在公爵的恳求下，她才将这段经历告诉了自己的丈夫。她解释说，幽灵教会了她生命的意义，死亡的意义，以及为什么爱比生命和死亡都更强大。

---

文学体裁： 喜剧、哥特式小说、童话故事、讽刺小说

作者简介：
奥斯卡·王尔德（Oscar Wilde，1854-1900），爱尔兰作家、诗人、剧作家。他以其机智的语录、讽刺剧和对维多利亚时代社会习俗的批判而闻名。他的作品充满了对美学和唯美主义的追求，笔法优美而富有哲理。代表作包括长篇小说《道林·格雷的画像》，以及戏剧《理想的丈夫》、《温德米尔夫人的扇子》和《莎乐美》等。他的一生充满传奇色彩，因其独特的个性和悲剧性的遭遇而广为人知。

故事寓意：
《坎特维尔的幽灵》通过美国实用主义与英国传统超自然现象的碰撞，探讨了文化差异、信仰与理性、宽恕与救赎的主题。故事寓意着同情心、爱与牺牲的力量能够超越死亡和时间，即使是最罪恶的灵魂也能通过纯洁之心的帮助获得救赎。它也讽刺了物质至上的现代社会对精神世界的漠视，同时强调了善良和理解的重要性。

故事趣闻：

• 该故事首次发表于1887年，是奥斯卡·王尔德为数不多的短篇小说之一。
• 王尔德巧妙地将哥特式恐怖小说的元素与他标志性的机智幽默和尖锐讽刺结合在一起，创造出一种独特的风格。
• 故事中的幽灵角色虽然是传统意义上的“反派”，但最终却引发了读者的同情心，这在当时的文学作品中是相对新颖的。
• 故事中奥的斯一家对幽灵的实用主义态度，如用清洁剂去除血迹、用润滑油给铁链上油，是对维多利亚时代英国贵族文化和新兴美国实用主义之间文化冲突的一种幽默讽刺。
• 弗吉尼亚这个角色的名字可能象征着“纯洁”或“新世界”，暗示着她作为新一代的代表，能够以不同于传统的方式来解决古老的困境。