魔鬼的门徒 - 乔治·伯纳·萧

摘要

《魔鬼的门徒》是乔治·伯纳德·肖的一部三幕历史剧，背景设定在美国独立战争期间。故事围绕着达吉恩家族的“黑羊”理查德·达吉恩展开。理查德被视为家族中的异类，自称是魔鬼的门徒，蔑视宗教和社会习俗。当英国士兵前来逮捕当地牧师安东尼·安德森时，理查德为了保护牧师，假装自己就是安德森，被英军带走并判处绞刑。他的自我牺牲行为震惊了安德森的妻子朱迪思。与此同时，牧师安德森为了营救理查德，放弃了牧师身份，拿起武器，成为了一名爱国者。最终，在行刑前一刻，已成为美国民兵队长的安德森带着美军胜利的消息赶到，说服了英军指挥官伯戈因将军释放了理查德，揭示了英雄主义与虔诚的真正含义。

书籍章节

章节一

在故事的第一幕，我们被引入到达吉恩家族位于新罕布什尔州韦伯斯特布里奇的宅邸，时值美国独立战争爆发。老达吉恩先生去世了，他的遗嘱即将宣读。达吉恩家族成员聚集在一起，他们都是一群虔诚但伪善的人，尤其是老达吉恩的寡妇。理查德·达吉恩是老达吉恩的侄子，也是家族中被所有人嫌弃的“黑羊”。他穿着俗气，言行举止粗俗，自称是魔鬼的门徒，公开蔑视家族的虔诚和道德标准。当遗嘱宣读时，家族的财产被分给其他人，而理查德却继承了老达吉恩生前收养的孤女埃西。理查德接受了埃西，并承诺会照顾她，这令所有人，尤其是安德森牧师的妻子朱迪思感到震惊，因为理查德展现出了他平时隐藏起来的善良一面。

角色	特征	个性
理查德·达吉恩	家族中的“黑羊”，被排斥	反叛、玩世不恭、讽刺、内心正直
安东尼·安德森牧师	当地牧师	虔诚、正直、务实、勇敢
朱迪思·安德森	牧师的妻子	传统、忠诚、紧张、善良、富有同情心
埃西	孤女	脆弱、胆怯、天真
达吉恩太太	理查德的婶婶，老达吉恩的寡妇	严厉、虔诚、刻薄、伪善
克里斯托弗·达吉恩	理查德的弟弟	胆小、顺从

章节二

第二幕在安德森牧师的家中展开。晚上，安德森牧师接到紧急电话，被召唤去照顾他垂死的母亲。他离开前，嘱咐朱迪思待在家中。理查德在屋外看到牧师的母亲病情严重，便主动留下来陪朱迪思和埃西。朱迪思对理查德的态度感到矛盾，既被他的粗俗言语激怒，又被他骨子里的善良所吸引。不久后，英国士兵闯入安德森家，他们正在搜捕叛逆的安德森牧师。理查德意识到危险，为了保护安德森，他当机立断，声称自己就是安东尼·安德森牧师。尽管朱迪思试图纠正，但理查德坚持自己的谎言。英国士兵逮捕了理查德，并将其带走，准备对他进行审判和绞刑。朱迪思对理查德的自我牺牲行为感到震惊和感动，并发现自己对他的感情复杂而深刻。

章节三

第三幕发生在英国将军约翰·伯戈因的总部，理查德·达吉恩正面临军事法庭的审判。伯戈因将军是一个聪明、机智但玩世不恭的贵族，他对美国革命抱有复杂的看法，对战争的荒谬性和人性的伪善有着深刻的理解。他审问理查德，理查德以他的玩世不恭和讽刺回应。伯戈因虽然欣赏理查德的勇气和智慧，但碍于军法，仍判处他绞刑。就在行刑前一刻，安东尼·安德森牧师突然出现。他不再是牧师，而是穿着民兵制服，已成为美国民兵的队长。他带来了美国军队在萨拉托加战役中大胜英军的消息。安德森讲述了他如何放弃牧师身份，拿起武器，成为一名爱国者，并解释了当时理查德替他牺牲的真相。在形势逆转和安德森的解释下，伯戈因将军最终释放了理查德。理查德、朱迪思和安德森之间的情感纠葛也得到了解决，朱迪思意识到她爱的是那个英雄般的安德森，而理查德的牺牲是出于内在的正直，而非爱情。

角色	特征	个性
约翰·伯戈因将军	英国将军	机智、讽刺、务实、哲学家
斯文顿少校	英国军官	刻板、职责至上
中士	英国中士	忠诚、执行命令

文学体裁

历史剧、喜剧、道德剧

作者简介

乔治·伯纳德·肖（George Bernard Shaw, 1856-1950）是爱尔兰著名的剧作家、文学评论家和政治活动家。他是1925年诺贝尔文学奖的获得者。肖以其深刻的社会评论、机智的对话和对社会弊病的尖锐讽刺而闻名。他是一个费边社会主义者，通过戏剧宣传社会改革思想。他的代表作包括《卖花女》（Pygmalion）、《人与超人》（Man and Superman）、《华伦夫人的职业》（Mrs. Warren's Profession）等。

道德与主题

• 英雄主义的本质：这部剧探讨了真正的英雄主义并非来自传统的宗教虔诚或社会认可，而是源于内在的道德勇气和自我牺牲精神。理查德·达吉恩这位“魔鬼的门徒”做出了最无私的奉献，而看似虔诚的牧师则在关键时刻选择了逃避（尽管他后来也变成了英雄）。
• 表象与现实：肖挑战了观众对人物的刻板印象。表面上的浪子和无神论者理查德，行为上却比许多自称有信仰的人更具道德；而牧师安德森则从一个虔诚的传教士转变为一个英勇的战士。
• 信仰与行为：剧作强调，真正的信仰体现在一个人的行动和品格中，而不是表面的宗教仪式或言语。
• 社会伪善：肖嘲讽了当时社会中普遍存在的虚伪、阶级偏见和宗教教条主义。
• 战争的荒谬：通过伯戈因将军的讽刺性言论，剧作揭示了战争的无谓、政治的荒谬以及人性在极端条件下的表现。

趣闻

• 肖本人将《魔鬼的门徒》称为一部“浪漫剧”，但他所指的“浪漫”并非传统意义上的爱情故事，而是指它以一种戏剧性的、出乎意料的方式颠覆了观众对英雄、反派和道德的传统认知。
• 剧中的伯戈因将军是历史上真实存在的英国将军约翰·伯戈因（John Burgoyne）。他确实在美国独立战争中扮演了重要角色，并最终在萨拉托加战役中向美军投降。肖借此人物展现了他对英国贵族阶层智慧与无奈的复杂看法。
• 这部剧是肖在美国取得巨大商业成功的第一部作品，帮助他在国际上确立了作为重要剧作家的声誉。它在美国首演后非常受欢迎。
• “魔鬼的门徒”这个称号是对主角理查德·达吉恩的强烈反讽，他虽然自称不信上帝，却以自己的行动证明了最高的道德和利他主义，远超那些自以为是的“好人”。