漂亮朋友 - 居伊·德·莫泊桑
摘要 《漂亮朋友》(Bel-Ami)是居伊·德·莫泊桑于1885年创作的一部小说,讲述了乔治·杜洛瓦(Georges Duroy)的故事。杜洛瓦是一位出身贫寒、野心勃勃的退役士兵,来到巴黎寻求财富和权力。他利用自己的英俊外表和对女性的魅力,通过一系列的婚外情和婚姻,不断向上层社...
摘要
《漂亮朋友》(Bel-Ami)是居伊·德·莫泊桑于1885年创作的一部小说,讲述了乔治·杜洛瓦(Georges Duroy)的故事。杜洛瓦是一位出身贫寒、野心勃勃的退役士兵,来到巴黎寻求财富和权力。他利用自己的英俊外表和对女性的魅力,通过一系列的婚外情和婚姻,不断向上层社会攀爬。小说无情地揭露了法国上流社会的虚伪、腐败和道德沦丧,以及社会中金钱和权力至上的冷酷现实。杜洛瓦从一个一文不名的记者最终成为富有的政治家,他的成功完全建立在他对女性的玩弄和对社会规则的熟练运用上,最终以与年轻的贵族小姐苏珊娜·瓦尔特结婚,登上权力的巅峰而告终。
书籍章节
章节 1 (第一部分)
乔治·杜洛瓦,一位年轻英俊的前轻骑兵,现在是一名铁路公司的职员,在巴黎艰难地生活,靠微薄的薪水度日。他贫困潦倒,常常感到饥饿。在一家小酒馆里,他偶然遇到了他的老战友夏尔·福雷斯蒂埃。福雷斯蒂埃现在是《法国生活报》的政治版编辑,生活富裕而体面。杜洛瓦向福雷斯蒂埃吐露了自己的困境,福雷斯蒂埃邀请他到家中做客,并承诺帮助他进入新闻界,这给了杜洛瓦一线希望。
| 人物 | 特征 | 性格 |
|---|---|---|
| 乔治·杜洛瓦 | 英俊、身材魁梧、年轻、贫穷、野心勃勃 | 粗俗、自私、冷酷、机会主义、缺乏道德 |
| 夏尔·福雷斯蒂埃 | 杜洛瓦的老战友、记者、已婚、体弱多病 | 随和、成功、世故 |
| 玛德莱娜·福雷斯蒂埃 | 夏尔的妻子、美丽、聪明、富有洞察力 | 有主见、精明、对政治和新闻有天赋 |
章节 2 (第一部分)
杜洛瓦前往福雷斯蒂埃家参加晚宴。他被福雷斯蒂埃的妻子玛德莱娜·福雷斯蒂埃的美丽和智慧所吸引,玛德莱娜对政治和新闻有着非凡的洞察力,她的言谈举止充满了吸引力。在晚宴上,杜洛瓦还见到了克洛蒂尔德·德·马雷勒夫人,一位迷人的、活泼的年轻女子,以及《法国生活报》的出版商瓦尔特夫妇。杜洛瓦努力表现自己,却因为自己的贫穷和缺乏经验而感到局促不安。福雷斯蒂埃为杜洛瓦在《法国生活报》安排了一个小职位,让他写一系列关于阿尔及利亚的旅行文章,但杜洛瓦的写作能力很差,几乎无法下笔。
| 人物 | 特征 | 性格 |
|---|---|---|
| 克洛蒂尔德·德·马雷勒 | 年轻、迷人、活泼、已婚、有一个女儿 | 自由奔放、感性、追求享乐 |
| 瓦尔特先生 | 《法国生活报》的出版商、富有 | 精明、权力欲强、唯利是图 |
| 瓦尔特夫人 | 瓦尔特先生的妻子、虔诚、拘谨 | 传统、保守、易受他人影响 |
章节 3 (第一部分)
杜洛瓦在玛德莱娜的帮助下完成了第一篇文章,文章获得了成功,为他打开了新闻界的大门。他开始在报社工作,并很快意识到要取得成功,外表和社交能力比真正的才华更重要。他开始追求克洛蒂尔德·德·马雷勒夫人,克洛蒂尔德对他的魅力有所回应。他们的关系迅速发展成一段秘密的婚外情,克洛蒂尔德成了他第一个重要的情人。杜洛瓦从克洛蒂尔德那里得到了一笔钱,改善了自己的生活条件,并获得了“漂亮朋友”(Bel-Ami)的绰号,因为克洛蒂尔德的女儿这样称呼他。
章节 4 (第一部分)
杜洛瓦逐渐适应了上流社会的生活。他继续与克洛蒂尔德保持关系,但他也开始注意其他有夫之妇,尤其是玛德莱娜·福雷斯蒂埃。与此同时,福雷斯蒂埃的健康状况持续恶化,杜洛瓦则借机与玛德莱娜走得更近,试图取代他。杜洛瓦开始在报社政治版工作,并利用自己的魅力和社交能力在圈内打响名声。他学会在记者圈子里如何通过谣言和交易来操纵舆论,认识到新闻界也是一个权力斗争的场所。
章节 5 (第一部分)
福雷斯蒂埃的病情越来越重,他和玛德莱娜去了戛纳休养,杜洛瓦也一同前往,名义上是照顾朋友。在那里,福雷斯蒂埃最终去世。在夏尔临终前,杜洛瓦已经开始计划如何娶到玛德莱娜,以继承她的社会地位、财富和人脉。他向玛德莱娜求婚,玛德莱娜同意了,但条件是他们要保持一种理智的伙伴关系,而不是浪漫的婚姻。她要求他们在婚前签订合同,明确财产分割和相互的自由,显示了她的精明和对自身利益的保护。
章节 6 (第一部分)
杜洛瓦和玛德莱娜结婚了。他们的婚姻与其说是爱情的结合,不如说是一场精明的社会交易。玛德莱娜的聪明才智和社交圈子帮助杜洛瓦在报社和社会上进一步站稳脚跟。他们共同撰写政治文章,杜洛瓦借用玛德莱娜的思路和人脉,获得了更大的影响力。玛德莱娜还为他提供政治见解和社交指引。然而,杜洛瓦对这种没有激情的婚姻感到不满,他渴望更多的刺激和征服。
章节 7 (第一部分)
杜洛瓦和玛德莱娜的婚姻关系日渐紧张。杜洛瓦开始怀疑玛德莱娜与拉罗什-马蒂厄(Laroche-Mathieu),一位有权势的政治家有染。与此同时,他恢复了与克洛蒂尔德·德·马雷勒的私情,尽管他们的关系时好时坏,充满争吵和和解。杜洛瓦还继续利用他的魅力,与社会名流建立关系,进一步巩固自己在巴黎的地位。他已经不再满足于仅仅做一个有名的记者,而是开始谋划更大的权力和财富。
| 人物 | 特征 | 性格 |
|---|---|---|
| 拉罗什-马蒂厄 | 资深政治家、影响力大、腐败 | 狡猾、冷酷、权谋家 |
章节 8 (第二部分)
杜洛瓦发现玛德莱娜和拉罗什-马蒂厄的关系后,怒火中烧,感到自己的尊严受到侮辱。他决定报复玛德莱娜,并利用这个机会来提升自己的社会地位。他设计了一个陷阱,让玛德莱娜和拉罗什-马蒂厄在旅馆幽会时被警方逮捕,从而制造丑闻并迫使玛德莱娜与他离婚。他巧妙地利用了自己的职权和朋友的关系来完成这一计划,最终成功地通过法律手段离婚。
章节 9 (第二部分)
杜洛瓦成功地与玛德莱娜离婚,并获得了她一半的财产,这在当时引起了轰动。现在他成为了一个更为富有的单身汉,可以追求更有价值的婚姻。他的目标转向了瓦尔特先生的妻子维尔日妮·瓦尔特夫人。瓦尔特夫人的巨额财产和宗教虔诚使她成为一个有吸引力的目标,而且她对杜洛瓦怀有隐秘的感情,这种感情被杜洛瓦敏锐地察觉到。
章节 10 (第二部分)
杜洛瓦开始系统地追求瓦尔特夫人。他利用她的宗教信仰和对自身年龄的焦虑,通过甜言蜜语和假意的温存,逐渐获得了她的信任和喜爱。瓦尔特夫人内心深处对杜洛瓦的迷恋越来越深,但她的道德观念和对丈夫的忠诚让她陷入挣扎。杜洛瓦则步步为营,诱惑她越过道德底线,甚至让她相信自己是她的“精神引导者”。
章节 11 (第二部分)
杜洛瓦最终成功诱惑了瓦尔特夫人,使她完全臣服于自己。通过瓦尔特夫人的关系,杜洛瓦在政治和金融圈中获得了更大的便利,包括利用瓦尔特先生的银行信息进行投机。然而,杜洛瓦并不满足于只拥有瓦尔特夫人,他的终极目标是瓦尔特先生的年轻女儿苏珊娜·瓦尔特,因为苏珊娜是一位富有的继承人,娶她意味着彻底进入上流社会的核心。
| 人物 | 特征 | 性格 |
|---|---|---|
| 苏珊娜·瓦尔特 | 瓦尔特先生的女儿、年轻、天真、浪漫 | 反叛、渴望刺激、易受人影响 |
章节 12 (第二部分)
杜洛瓦通过对苏珊娜展现出迷人的魅力和假意的关爱,迅速吸引了她的注意。苏珊娜,一个天真浪漫的年轻女孩,很快就爱上了杜洛瓦,将他视为理想的伴侣。杜洛瓦利用苏珊娜的反叛精神和对婚姻的幻想,说服她离家出走,制造丑闻,从而迫使瓦尔特先生同意他与苏珊娜的婚事。瓦尔特先生为了保全家族声誉和女儿的未来,在巨大的压力下别无选择。
章节 13 (第二部分)
瓦尔特先生被迫同意杜洛瓦与苏珊娜的婚事。婚礼在巴黎举行,成为上流社会的一大盛事。杜洛瓦在圣母院大教堂举行了隆重的婚礼,政治家、银行家和贵族纷纷到场祝贺。在婚礼上,杜洛瓦回顾了自己的成功之路,感到无比的骄傲和满足。他已经从一个贫穷的士兵,通过玩弄女性和利用社会规则,最终成为了一个权势显赫、富甲一方的社会名流。小说以杜洛瓦在教堂中,一边接受祝贺,一边内心盘算着未来如何进一步利用苏珊娜的财产和地位,以及渴望征服巴黎最有权势的女性而结束,预示着他永无止境的野心。
文学流派:
现实主义、自然主义。
作者简介:
居伊·德·莫泊桑(Guy de Maupassant,1850-1893)是19世纪法国最杰出的短篇小说家之一,也是自然主义文学流派的代表人物。他出生于诺曼底的一个贵族家庭,青年时期曾参加普法战争。莫泊桑是法国文坛巨匠福楼拜的学生和挚友,深受其影响。他以其简洁、冷峻、精确的文笔,对法国社会特别是中产阶级和上流社会的虚伪、堕落进行了深刻的批判。他的作品通常以犀利的笔触描绘人性的弱点、社会的腐败和生活的残酷。除了《漂亮朋友》,他的代表作还有《羊脂球》、《项链》、《一生》等。莫泊桑的晚年受到精神疾病(可能是梅毒引起的神经系统并发症)的折磨,于42岁英年早逝。
寓意:
《漂亮朋友》的核心寓意是对社会道德沦丧和机会主义的深刻批判。它揭示了在19世纪末法国上流社会中,金钱、权力、地位远比道德、才华和真情更受重视。杜洛瓦的成功表明,一个没有道德底线、善于利用他人(尤其是女性)的人,可以通过操纵社会规则和利用外表魅力,获得巨大的成功。小说讽刺了社会对表面光鲜的追逐,以及对内在腐朽的视而不见。它警示人们,一个看似光鲜亮丽的社会,可能内部早已千疮百孔,充满了冷酷的算计和无情的竞争。
趣闻:
- 自传色彩争议: 莫泊桑本人也有着丰富的社交生活和情人,因此一些评论家认为《漂亮朋友》在某种程度上带有作者的自传色彩,反映了他对巴黎上流社会和媒体圈的观察,以及他对社会权力运作的深刻理解。
- 标题的讽刺意味: “Bel-Ami”这个标题本身就带有强烈的讽刺意味。它指杜洛瓦英俊的外表,以及女性对他这种外表的迷恋,但他的内心却充满自私和虚伪,与“朋友”的真挚含义格格不入。这个绰号由克洛蒂尔德的女儿所起,更是增添了一层天真与现实的对比。
- 社会批判: 这部小说在当时引起了巨大的轰动,因为它对法国社会的政治腐败、媒体操控以及资产阶级道德的堕落进行了毫不留情的揭露,挑战了当时的社会价值观,使得一些读者感到震惊和不安。
- 人物原型猜测: 小说中的一些人物,尤其是报社的背景和某些政治事件,被认为影射了当时真实的巴黎报界和政坛人物,如瓦尔特先生可能映射了当时的报业巨头,拉罗什-马蒂厄则代表了腐败的政客阶层。
- 改编作品: 《漂亮朋友》曾多次被改编成电影、电视剧和舞台剧,其中最著名的是2012年由罗伯特·帕丁森主演的电影版,这表明了小说在不同时代都具有其普遍性和吸引力,其主题至今仍能引起共鸣。
