肖像 - 尼古莱·果戈理

摘要

年轻而贫困的画家查特科夫购得一幅神秘的、眼神逼真的老者肖像。不久后，他在画框中发现了一卷藏匿的金币，瞬间从贫困潦倒变为富甲一方。这笔意外之财使他迅速获得名声和成功，但也牺牲了他的艺术品格。他放弃了对真正艺术的追求，转而创作肤浅、迎合市场的作品，导致他的技艺衰退，最终在苦涩和嫉妒中死去。故事的第二部分揭示了肖像的邪恶历史：它描绘了一位险恶的高利贷者，其邪恶的灵魂似乎诅咒着每一位拥有者，给他们带来不幸和道德堕落。故事以肖像本身是一个被诅咒的物品而告终，它将拥有者引向毁灭，并在一次拍卖会上神秘消失，去向不明。

书籍章节

章节 1

查特科夫是一位才华横溢但身无分文的年轻画家，居住在圣彼得堡一间破旧的公寓里。他梦想着创作伟大的艺术作品，却连房租都难以支付。一天，他在一家艺术品商店里被一幅老人的肖像深深吸引，画中老人的眼神异常生动、令人不安，仿佛在跟踪着他。尽管囊中羞涩，他还是买下了这幅画。回到画室后，画中人的眼神依然困扰着他，他甚至有些后悔。一个夜晚，当他欣赏肖像时，他发现画框中有些异常。他一番探查后，竟在里面发现了一卷藏匿的金币。

人物 (Character)	特点 (Characteristics)	个性 (Personality)
查特科夫 (Chartkov)	年轻的艺术家，有天赋，贫穷，对艺术有理想	敏感，理想主义，但容易受诱惑和环境影响
老人肖像 (The Old Man's Portrait)	眼神逼真，似乎会动，充满神秘感和邪恶气息	阴险，带来厄运

章节 2

由于这笔意外之财，查特科夫的生活发生了翻天覆地的变化。他搬进了豪华公寓，购置了昂贵的衣物，开始过着奢侈的生活。他很快以时髦肖像画家的身份闻名。然而，为了迎合富有的客户，他开始妥协自己的艺术理念，阿谀奉承地描绘对象，放弃了对真正艺术的追求，转而创作肤浅的肖像以换取商业成功。他早期的天赋逐渐消退，变得越来越傲慢，并对那些坚守艺术理想的同行们充满鄙夷。

章节 3

岁月流逝。查特科夫变得声名显赫、腰缠万贯，但他已不再是真正的艺术家；他只是一个擅长绘制阿谀奉承肖像的匠人。一天，他偶然看到一位昔日同学创作的画作，那是一幅充满深刻美感和精神深度的杰作。这幅画让查特科夫回想起自己失去的潜力以及他曾放弃的艺术理想。他意识到自己为了转瞬即逝的名声和财富而牺牲了真正的艺术，这让他充满了苦涩的嫉妒和绝望。他试图重新找回自己的天赋，但为时已晚。在嫉妒引发的狂躁中，他开始大量收购并毁坏其他艺术家的杰作。最终，他死于一场高烧，嘴里念念有词地提及那幅肖像。

章节 4

叙事视角转换到一场拍卖会，那幅肖像再次被拍卖。在竞标声中，一位衣着考究的老绅士介入，声明这幅肖像很危险，并讲述了它那不祥的历史。他解释说，这幅画是由他的父亲所画。画中人物是科洛姆纳地区臭名昭著的高利贷者，此人以其恶毒的影响力和能给与他打交道之人带来不幸的诡异能力而闻名。

人物 (Character)	特点 (Characteristics)	个性 (Personality)
老绅士 (The Old Gentleman)	举止优雅，知识渊博，对艺术和家族历史有深入了解	忧郁，负责任，寻求救赎
高利贷者 (The Moneylender)	肖像中的老人，生前以邪恶和贪婪著称，能带来不幸	邪恶，贪婪，具有超自然的影响力

章节 5

老绅士继续讲述他的故事。他的父亲，一位才华横溢但境况不佳的艺术家，受高利贷者委托为他画像。作画期间，艺术家感到一种奇怪而压抑的存在，发现很难捕捉到这个人的本质，如果不给画作注入一种近乎恶魔般的特质，便无法完成。高利贷者的眼睛尤其令人不安。肖像完成后，艺术家感到自己内心发生了深刻的变化；他的艺术变得黑暗而令人不安，他的生活充满了绝望。他认识到这幅肖像所散发出的邪恶。

人物 (Character)	特点 (Characteristics)	个性 (Personality)
老绅士的父亲 (The Old Gentleman's Father)	一位有才华的画家，精神敏感，受到肖像的负面影响	虔诚，寻求救赎，对艺术有深刻理解

章节 6

意识到自己创作的毁灭性力量后，这位艺术家，即老绅士的父亲，感到了巨大的罪恶感。他放弃了绘画，毁坏了许多作品，并隐居修道院，过着严格的忏悔和祈祷生活。临终前，他嘱咐儿子（即老绅士）找到那幅肖像并将其毁掉，因为它是一个邪恶的通道，会给任何拥有它的人带来不幸。他描述了肖像如何使拥有者变得贪婪、嫉妒，最终自我毁灭，常常导致他们发疯或家破人亡。

章节 7

老绅士花费数年寻找这幅被诅咒的肖像，追溯它给不同拥有者带来的不幸轨迹，这些拥有者无一例外都遭遇了悲惨的结局或道德败坏。他最终在目前的拍卖会上找到了它。当他结束这令人毛骨悚然的故事时，人群转向肖像，却发现它已不在那里。它神秘地消失了，让所有人都感到困惑，而诅咒可能仍然在世间流传。

文学流派

神秘现实主义、奇幻现实主义、道德寓言、讽刺文学

作者简介

尼古拉·果戈理（Nikolai Gogol，1809-1852）是俄罗斯文学的杰出人物。他出生于乌克兰（当时属俄罗斯帝国）索罗钦齐，逝世于莫斯科。他以其独特的现实主义、讽刺和怪诞风格而闻名。他的作品经常探讨官僚主义、腐败、虚荣和人类状况等主题，并频繁融入超自然元素。主要作品包括《死魂灵》、《外套》、《鼻子》和《钦差大臣》。

寓意

追求物质财富和表面声誉而牺牲艺术品格和精神价值，会导致道德和艺术的堕落、精神的空虚以及最终的毁灭。真正的艺术需要奉献、牺牲，以及对美和真理的坚定承诺，而非商业成功。这个故事也警示人们警惕邪恶的腐蚀性影响，以及罪恶即使通过无生命物体也能产生的持久冲击。

趣闻

• 果戈理对《肖像》进行了大幅修订。第一个版本（1835年）更侧重于超自然现象，哲学色彩较弱。第二个、更广为人知的版本（1842年）深化了道德和艺术主题，增加了肖像的详细历史和艺术家忏悔的部分。
• 这个故事常被解读为艺术家在商业化世界中挣扎的寓言，其中为了迎合市场和创作畅销作品的压力可能会扼杀真正的天赋和创造力。
• 高利贷者肖像中那双令人毛骨悚然、栩栩如生的眼睛是恐怖和超自然文学中反复出现的母题，代表着一种能够腐蚀和毁灭的邪恶凝视。
• 圣彼得堡的背景是果戈理作品的典型特征，它常被描绘成一个充满幻想、官僚主义和离奇事件的城市，在那里，寻常的事物会突然变得非凡和具有威胁性。