yuanda qiancheng - chaersi digengsi

摘要

《远大前程》讲述了孤儿菲利普·“皮普”·皮里普的成长故事,他从一个肯特郡沼泽地的贫穷铁匠学徒,通过一系列意想不到的事件和神秘的恩人,成为了伦敦的绅士。故事开始于皮普在墓地与逃犯马格威奇相遇,以及他被邀请到怪异的老妇人哈维沙姆小姐的住所,在那里他爱上了冷酷无情的埃斯黛拉。皮普对上流社会生活的渴望被一次匿名资助所点燃,他相信这来自哈维沙姆小姐。他搬到伦敦,开始了他的绅士生活,结交了新朋友,但也逐渐疏远了过去爱他的人。然而,这个“远大前程”的真正来源却是一个令人震惊的秘密,它将颠覆皮普对财富、阶级和社会价值的所有认知,迫使他面对自己的错误、傲慢和真正的自我,最终学会了爱与宽恕的真正含义。

书籍章节

章节 1: 早期生活与逃犯

故事始于皮普在肯特郡贫瘠的沼泽地,一个寒冷、阴沉的圣诞前夜。年幼的皮普拜访他父母和兄弟姐妹的墓碑。突然,一个面目可憎、衣衫褴褛的逃犯从墓地中跳出来,抓住皮普,威胁他偷来食物和锉刀。皮普被吓坏了,虽然心存恐惧,但还是听从了。他回到家,家住在一个名叫乔·加杰利的善良铁匠家,乔是皮普的姐夫。皮普的姐姐,乔的妻子,是一个脾气暴躁、反复无常的女人。第二天早上,皮普偷来了馅饼和酒,还有乔工作台上的锉刀,带给了逃犯。他遇到了另一个逃犯,两人发生了短暂的打斗。很快,士兵们赶到,抓住了这两个逃犯,皮普得知其中一人正是他帮助过的那位。逃犯承认偷了食物和锉刀,以免皮普受到怀疑。

人物 特征 性格
皮普 孤儿,故事的主角和叙述者,年幼时胆小 敏感、富有想象力、容易受影响
乔·加杰利 皮普的姐夫,一位铁匠 善良、忠诚、不善言辞、心地纯洁
乔夫人 皮普的姐姐,乔的妻子 易怒、霸道、专横
马格威奇 逃犯 粗鲁、绝望、但也有潜在的善良

章节 2: 拜访哈维沙姆小姐

几个月后,皮普被乔夫人派去哈维沙姆小姐的住所“萨提斯大厦”玩耍。哈维沙姆小姐是一个古怪的老妇人,她多年前在婚礼当天被新郎抛弃,从此生活在永远的过去中,穿着腐朽的婚纱,房屋的时钟都停留在20分钟九点。她的房间里布满了灰尘和蜘蛛网,婚礼蛋糕也腐烂了。在那里,皮普遇到了埃斯黛拉,一个美丽但冷酷的年轻女孩,是哈维沙姆小姐的养女。埃斯黛拉嘲笑皮普的粗俗,这让皮普深感自卑,渴望成为一位绅士。哈维沙姆小姐鼓励埃斯黛拉玩弄皮普的感情,并让皮普一次又一次地回来。皮普爱上了埃斯黛拉,但她的轻蔑让他痛苦不堪。

人物 特征 性格
哈维沙姆小姐 富有的老妇人,穿着旧婚纱,生活在过去 偏执、复仇心强、受伤、古怪
埃斯黛拉 哈维沙姆小姐的养女 美丽、冷酷、骄傲、情感麻木

章节 3: 铁匠学徒与伦敦之梦

皮普在萨提斯大厦的日子持续了一段时间,他深深地迷恋着埃斯黛拉,并越来越厌恶自己的铁匠生涯。他开始在心中将自己的简单生活与埃斯黛拉所代表的精致世界进行比较。最终,哈维沙姆小姐付给乔一笔钱作为皮普的学徒费,皮普成为了乔的正式学徒。皮普发现铁匠的工作枯燥乏味,并与在铁匠铺工作的粗鲁仆人奥利克产生了冲突。皮普梦想着成为绅士,改变自己的命运。几年后,杰格斯先生,一位伦敦的著名律师,突然出现在皮普面前,宣布皮普将继承一笔“远大前程”,但他必须离开铁匠铺,搬到伦敦,成为一名绅士。皮普相信这笔财产来自哈维沙姆小姐,并且认为这是她为他和埃斯黛拉的结合铺平道路。皮普兴奋地接受了,并带着一种优越感离开了家乡,去追求他自认为的高贵命运。

人物 特征 性格
杰格斯先生 伦敦的著名律师 冷酷、精明、专业、强大
奥利克 乔的雇工,铁匠铺的仆人 阴险、嫉妒、粗鲁、有暴力倾向

章节 4: 伦敦生活与新朋友

皮普搬到伦敦,住在他的监护人杰格斯先生为他安排的住所,遇到了赫伯特·莱维特·波克特,一个他童年时在哈维沙姆小姐家中打过架的年轻人。赫伯特成为皮普的好朋友,教他绅士的礼仪,并与他分享伦敦的生活。皮普还遇到了杰格斯先生的古怪助手韦米克,韦米克在办公室里是一个严厉的职业人士,但在家里却是一个慈爱的儿子。皮普开始过上挥霍无度的生活,与赫伯特一起借贷,享受着绅士的自由。他定期拜访杰格斯先生,并试图探听自己恩人的身份,但杰格斯先生始终守口如瓶。皮普继续爱着埃斯黛拉,她也搬到了伦敦,并在社交圈中引起轰动。然而,她告诉皮普自己没有心,警告他不要爱她。

人物 特征 性格
赫伯特·波克特 皮普的室友和好友 善良、乐观、体贴、略显不切实际
韦米克 杰格斯先生的助手 在办公室严谨,在家中温柔,双重人格

章节 5: 秘密恩人的揭示

皮普在伦敦生活了几年,逐渐适应了绅士的生活,也背负了债务。一天晚上,一个陌生人来到皮普的住所,皮普很快认出他是多年前他帮助过的那位逃犯马格威奇。马格威奇向皮普揭示了一个惊人的秘密:他就是皮普的神秘恩人,这些年来一直秘密资助着皮普,把他培养成绅士。这个消息让皮普感到震惊和厌恶,他一直以为哈维沙姆小姐是他的恩人,而现在得知这笔“远大前程”来自一个罪犯,他感到自己的梦想和身份受到了玷污。马格威奇是一名被判流放的罪犯,如果被发现回到英国,将会被处以死刑。皮普意识到马格威奇的生命处于危险之中,他必须保护他。与此同时,埃斯黛拉宣布她将嫁给粗鲁而富有的本特利·德拉姆勒。

人物 特征 性格
本特利·德拉姆勒 富有的绅士,埃斯黛拉的追求者 粗鲁、傲慢、残忍

章节 6: 真相大白与悲剧

真相的揭示让皮普的生活陷入混乱。他开始调查马格威奇的过去,并得知马格威奇与一个名叫康佩森的骗子有过恩怨,康佩森正是当年抛弃哈维沙姆小姐的新郎。皮普还发现埃斯黛拉是马格威奇和杰格斯先生的女仆莫莉的女儿。哈维沙姆小姐知道这些,但从未告诉皮普。皮普试图帮助马格威奇逃离英国,但在他们尝试逃跑时,马格威奇被康佩森告发,两人在泰晤士河上搏斗,康佩森溺水身亡,马格威奇受了重伤被捕。哈维沙姆小姐在一次意外中被火烧伤,最终去世,她对皮普的误导深感后悔,并为自己的过去感到痛苦。

章节 7: 救赎与结局

马格威奇在监狱中伤重去世,死前得知埃斯黛拉还活着。他的财产被充公,皮普再次一无所有,并陷入债务。乔来到伦敦照顾生病的皮普,并替他偿还债务,展现了乔一如既往的善良和忠诚。皮普深受感动,认识到自己曾经对乔的冷淡和势利是多么错误。康复后,皮普回到家乡,请求乔的原谅,并决定加入赫伯特的公司,去国外工作。多年后,皮普作为成功的商人回到英国。他再次拜访萨提斯大厦的废墟,遇到了埃斯黛拉。她的婚姻不幸,德拉姆勒已死,她也经历了不少磨难,变得更加谦卑和温柔。在原版结局中,他们只是短暂相遇,皮普猜测他们将保持朋友关系。在修改后的结局中(更广为人知),皮普和埃斯黛拉在废墟中再次相遇,两人手牵手,暗示他们将永远在一起。

文学流派

《远大前程》主要属于哥特式小说成长小说 (Bildungsroman)社会批判现实主义小说。它结合了悬念、神秘、爱情、犯罪元素,并通过主人公皮普的个人成长和道德觉醒,深刻批判了维多利亚时代的社会阶级、金钱观念和虚伪的绅士文化。

作者信息

查尔斯·狄更斯 (Charles Dickens) 是维多利亚时代英国最伟大的小说家之一。他出生于1812年,经历过贫困和童工的痛苦,这些经历深刻影响了他的作品,使他对社会底层人民充满同情,并对社会不公进行猛烈抨击。他的作品以其生动的角色、复杂的故事情节、幽默与悲剧交织的风格,以及对社会问题的深刻洞察而闻名。其他代表作包括《奥利弗· Twist》、《圣诞颂歌》、《双城记》和《大卫·科波菲尔》。狄更斯于1870年去世。

寓意与启示

  1. 真正的价值不在于财富和地位,而在于品格和善良。 皮普最初将幸福与金钱和绅士身份等同起来,但最终发现,真正的“远大前程”在于内心的正直、对亲人的爱和对自我价值的认识。
  2. 虚荣和势利会腐蚀人心。 皮普在追求“远大前程”的过程中变得自私、傲慢,背弃了曾经爱他的人,最终尝到了苦果。
  3. 社会阶级和金钱的局限性。 狄更斯揭示了维多利亚时代社会阶级的固化和金钱对人性的扭曲,批判了以财富衡量一个人价值的社会观念。
  4. 宽恕与救赎。 故事中许多角色,包括哈维沙姆小姐和皮普自己,都经历了内心的挣扎和救赎的过程,表明宽恕自己和他人是通向平静的关键。

趣闻

  1. 两种结局: 《远大前程》最初有两个结局。狄更斯的好友兼小说家爱德华·布尔沃-利顿建议他修改,认为原版结局过于悲观。狄更斯最终创作了现在更广为人知、结局略显积极的版本,即皮普和埃斯黛拉手牵手。
  2. 连载发表: 和狄更斯许多其他作品一样,《远大前程》最初也是在杂志《一年四季》上以周刊连载的形式发表的,从1860年12月到1861年8月。这种连载形式影响了故事的结构和悬念的设置。
  3. 半自传性质: 小说中皮普的一些经历,例如他早期对上流社会的渴望以及在伦敦的生活,被认为反映了狄更斯本人的某些童年经历和对社会阶层的复杂情感。
  4. 哈维沙姆小姐的灵感: 据说哈维沙姆小姐这个角色受到了实际人物的启发,但没有确凿的证据。她的形象已经成为文学中“被遗弃新娘”的标志性象征。
  5. 标题的含义: “Great Expectations”这个标题指的是皮普对未来财富和社会地位的期待,但在故事的进展中,它逐渐演变为对人生真正价值和意义的探索。